衣十七

一期一会……窒息，希望是随意取的不要有深意【给跪。

让我们先看看词典对一期一会的评述→ 「茶会の心得から。利休の弟子宗二（1544～1590）の「山上宗二記」に「一期に一度の参会」と見える。茶会に臨む際には、その機会は一生に一度のものと心得て、主客ともに互いに誠意を尽くせ、の意。一生に一度だけ出る茶の湯の会。）」

翻译是→ 「来源于茶道的心得，在利休的弟子宗二的「山上宗二记」中可以看到「一生一次的参会」的说法。在参加茶会的时候，应该想这样的机会一生只有一次，所以无论是主人还是客人都应竭尽诚意。是一生只一次的茶话会。」

用以比喻→「生涯にただ一度まみえること。一生に一度限りであること（在一生中仅一次的相会，或者一生仅一次的事情。）」

这个兆头也真的太不吉利了啊……这卡我能不能不拿我不想一生只一次相见……我想永远能看到他QAAAQ……